Sessions & classes

الجلسات والصفوف

Ways to work with Elie

كيف فيك تشتغل مع إيلي

All bookings go through WhatsApp. If you are not sure which to choose, start with an assessment.

كل الحجوزات عالواتساب. إذا مش متأكّد شو تختار، بلّش بتقييم.

In person · Baouchrieh

حضوري · البوشرية

Physio assessment and treatment

تقييم وعلاج فيزيائي

One-to-one at his clinic in Baouchrieh. The first session, a 90-minute Comprehensive Somatic Diagnostic, assesses both the mechanical and the nervous-system side of your pain, and you leave with exercises to start that day.

جلسة فردية بعيادتو بالبوشرية. أوّل جلسة، وهيّ تقييم جسدي شامل لمدّة 90 دقيقة، بتقيّم الجهة الميكانيكية وجهة الجهاز العصبي بوجعك، وبتفلّ ومعك تمارين تبلّش فيها نفس النهار.

In person or online

حضوري أو أونلاين

Body-mind therapy

علاج جسدي-نفسي

One-to-one sessions of breathing, mindfulness, movement and coaching, aimed at what keeps the pain and tension going. He works with clients around the world over Zoom and Google Meet.

جلسات فردية فيها تنفّس، mindfulness، حركة وcoaching، بتستهدف الشي يلي مخلّي الوجع والتوتّر مكمّلين. إيلي بيشتغل مع ناس من كل العالم عالـ Zoom وGoogle Meet.

Book a session online on Calendly

احجز جلسة أونلاين على Calendly

Small groups · weekly, Tuesdays or Thursdays by arrangement

مجموعات صغيرة · أسبوعياً، الثلاثا أو الخميس حسب الاتّفاق

Find Your Balance classes

صفوف Find Your Balance

A weekly body-mind therapeutic class. In Elie’s words, it is not a yoga class and not a sports class. Each session draws on physiotherapy for safe movement, embodiment, coaching for your own wellness goals, mindfulness, and trauma-informed care so the room stays safe for everyone.

صف علاجي أسبوعي للجسم والعقل. بكلمات إيلي، مش صف يوغا ومش صف رياضة. كل جلسة بتاخد من العلاج الفيزيائي للحركة الآمنة، من الـ embodiment، من الـ coaching لأهدافك الصحية، من الـ mindfulness، ومن العناية المبنية عفهم الصدمة لتضلّ المساحة آمنة للكل.

The 12-week program

برنامج الـ 12 أسبوع

Evenings · announced on Instagram

بالليل · بيتعلنوا عالإنستغرام

Workshops

ورش عمل

Evening workshops on the nervous system, stress and burnout. The Anti-Resolution Workshop in January 2026 sold out, and people were invited to bring a “regulation buddy”.

ورش مسائية عن الجهاز العصبي والضغط والـ burnout. ورشة الـ Anti-Resolution بكانون التاني 2026 تسكّرت كلها، وكانت الدعوة إنّو كل واحد يجيب معو “شريك راحة”.

Next dates on @dreliekhoury

المواعيد الجايي على @dreliekhoury

A bright workshop room set up for a small group, chairs in a circle

Signature program · six weeks

البرنامج الأساسي · ستّ أسابيع

Be Well · Do Well

Be Well · Do Well

A six-week group journey for wellness centers, coworking spaces and companies, built on one idea: you cannot do well until you become well.

رحلة جماعية ستّ أسابيع لمراكز صحية، coworking spaces وشركات، مبنية على فكرة وحدة: ما فيك تعمل منيح قبل ما تكون منيح.

Prices

الأسعار

Every journey starts with a diagnostic

كل رحلة بتبلّش بتقييم شامل

All journeys begin with a Comprehensive Somatic Diagnostic. After it, you are invited into a 6-week or 12-week Integration Protocol tailored to you.

كل رحلة بتبلّش بتقييم جسدي شامل (Comprehensive Somatic Diagnostic). بعدو، منقترح عليك برنامج دمج (Integration Protocol) لـ 6 أو 12 أسبوع، مفصّل عليك.

Comprehensive Somatic Diagnostic

التقييم الجسدي الشامل

$75–$90
  • 90 minutes, one to one
  • Both the mechanical and the nervous-system side of your pain
  • You leave with a clear plan and your first exercises
  • No doctor’s referral needed
  • 90 دقيقة، جلسة فردية
  • تقييم للجهة الميكانيكية ولجهة الجهاز العصبي بوجعك
  • بتفلّ ومعك خطة واضحة وأوّل تمارين
  • ما بدّك تحويل من حكيم

Integration Protocol

برنامج الدمج (Integration Protocol)

$400+
  • 6 or 12 weeks, tailored after your diagnostic
  • From $400 for the 6-week journey
  • Follow-up sessions of 50 to 60 minutes
  • Sessions spaced out over time for long-term integration
  • 6 أو 12 أسبوع، على قياسك بعد التقييم
  • ابتداءً من $400 لرحلة الـ 6 أسابيع
  • جلسات متابعة بين 50 و60 دقيقة
  • الجلسات بتتباعد مع الوقت للدمج عالمدى الطويل

Payment in cash (USD or LBP), Whish, OMT or international transfer. For clinical therapy you receive an official LOPT-compliant receipt that you can submit to your insurance or the NSSF for out-of-network reimbursement.

الدفع كاش (دولار أو ليرة)، Whish، OMT أو تحويل من برّا. للعلاج السريري بتاخد إيصال رسمي مطابق لشروط نقابة المعالجين الفيزيائيين (LOPT)، فيك تقدّمو لشركة التأمين أو للضمان الاجتماعي لتسترجع جزء من المبلغ (out-of-network).

Clinical questions

أسئلة عن العلاج

Pain, stress and your nervous system

الوجع والضغط وجهازك العصبي

Can emotional stress or burnout actually cause physical back or neck pain?

Yes. The brain and the body are a continuous feedback loop. When you are under chronic emotional or mental pressure, your autonomic nervous system enters a “fight or flight” state. This creates real, physiological changes: your breathing becomes shallow, your muscles brace for impact, and inflammation increases. Over time, this constant physical bracing hardens into chronic neck, back, or pelvic pain. The pain is 100% real; the root cause is just systemic rather than purely mechanical.

فعلاً الضغط النفسي أو الـ burnout بيعملوا وجع جسدي بالضهر أو الرقبة؟

إيه. الدماغ والجسم حلقة تغذية راجعة ما بتوقف. لمّا تكون تحت ضغط نفسي أو ذهني مزمن، جهازك العصبي اللاإرادي بيفوت بحالة “كرّ أو فرّ”. هيدا بيعمل تغييرات فيزيولوجية حقيقية: نفَسك بيصير سطحي، عضلاتك بتتدرّع كأنو في ضربة جايي، والالتهاب بيزيد. مع الوقت، هالتدريع الدايم بيتصلّب ليصير وجع مزمن بالرقبة أو الضهر أو الحوض. الوجع حقيقي 100%، بس السبب الأساسي بيكون بالجهاز كلّو مش ميكانيكي بس.

How do I know if my nervous system is “dysregulated”?

A dysregulated nervous system usually swings between two extremes: Chaos and Rigidity. Symptoms of Chaos include high anxiety, a racing heart, hypervigilance, and an inability to relax even when you are resting. Symptoms of Rigidity include chronic exhaustion, emotional numbness, brain fog, and feeling “stuck.” If you feel like you are running on a drained battery but cannot seem to recharge, your nervous system is likely dysregulated.

كيف بعرف إذا جهازي العصبي “مش منتظم”؟

الجهاز العصبي المش منتظم عادةً بيتأرجح بين طرفين: الفوضى والجمود. علامات الفوضى: قلق عالي، قلب عم يدقّ بسرعة، أهبة زايدة، وما فيك ترتاح حتى وإنت مرتاح. علامات الجمود: تعب مزمن، خدر عاطفي، ضباب بالراس، وإحساس إنك “علقان”. إذا حاسس إنك ماشي على بطارية فاضية وما عم تقدر تشحنها، غالباً جهازك العصبي مش منتظم.

Will I need to be in therapy with you forever?

No. Our fundamental mission is autonomous health. The traditional healthcare model often relies on chronic dependency. Our goal is to equip you with “somatic literacy”—the ability to track, interpret, and regulate your own nervous system. We want you to outgrow the need for therapy by giving you the tools to maintain your own balance long-term.

رح ضلّ بالعلاج معك عطول؟

لأ. مهمّتنا الأساسية هيّي الصحة المستقلّة. نموذج الرعاية التقليدي كتير مرّات بيعتمد على اتّكال مزمن. هدفنا نعطيك “somatic literacy”، يعني القدرة إنك تلاحق جهازك العصبي، تفهمو وتنظّمو بنفسك. بدنا توصل لمحلّ ما تعود بحاجة للعلاج، بإنو نعطيك الأدوات لتحافظ على توازنك عالمدى الطويل.

Book a first assessment

احجز أوّل تقييم

At his clinic in Baouchrieh. Send a short message saying what the problem is.

بعيادتو بالبوشرية. ابعت رسالة قصيرة واحكي شو المشكلة.

Book on WhatsAppاحجز عالواتساب